賠償金英文 變‧動:

變‧動: 英文-損害賠償，保險篇

10/8/2012 · 英文-損害賠償， 保險篇 損害賠償，保險篇 一，損害與賠償 damage 當損害時，為不可數名詞. win damages 獲得損害賠償金 redress (n)賠償 seek legal redress 需求法律賠償 reparation (n)賠償 make reparation for the loss 針對損失提出賠償

賠償金 in English with contextual examples
Contextual translation of “賠償金” into English. Human translations with examples: MyMemory， World’s Largest Translation Memory. Translation API

英文契約上indemnity，remedy與damage的區別
如果我們查一般字典，可查到indemnity是賠償，補償的意思，再查remedy，竟也是賠償與補償的意思，而damage則是損害賠償的意思，這些名詞是否同義，可否混合使用？ 事實上，這些名詞確實不易區分，但有時在同一份英文契約上，既有indemnity條款，卻也有

索賠 (Claim) @ nothing but english :: 痞客邦

claim 索賠；賠償；賠償金 compensate 賠償，補償 to make a (one’s) claim 提出索賠 to register a (one’s) claim 提出索賠 nothing but english Alison 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類 個人分類：商用英文書信

關於”物體賠償”的英文
19/8/2011 · 從版主敘述的情形，所謂的現金賠償，應該只是「將貨款退現」，是嗎？如果是，就說 I don’t want refund. (退現金 或 勾消當初的刷卡金額） 而您要對方再寄個相同或等值類似的商品，是嗎？如果是，就說 Please ship the identical product as replacement.

未決賠款準備金
未決賠款準備金(Reserve for Outstanding Losses)未決賠款準備金是指保險公司在會計年度決算以前發生保險責任而未賠償或未給付保險金，在當年收入的保險費中提取的資金。未決賠款準備金也稱作賠款準備金。提取未決賠款準備金的目的在於保證保險公司承擔將來的賠償責任或給付責 …

懲罰性賠償
懲罰性賠償，或示範性賠償，是一種特殊的 損害賠償，旨在改變或防止被告或其他人參與或從事與該案件相似的事項。雖然懲罰性損害賠償的目的並不是為了補償原告，但原告可因此獲得全部或部分懲罰性賠償帶來的回饋。 通常，補償性賠償不足以救濟時，原告獲得懲罰性賠償。

“炒人”時不注意這5點，你可能會惹上官司
在香港，《僱傭條例》用作保護僱員免受僱主無理解僱。那我們首先應該了解，解僱一名員工可能面對的最壞問題，並且在什麼情況下員工可以向僱主追討賠償，這就涉及了遣散費，假期補錢等等權益。若一個HR部門不熟悉這些，那很有可能會令公司遭受損失甚至惹上官非，今天就來說說解僱 …

【勞工法例】辭職都要「識法」 專家：早走隨時蝕咗你筆代通知金！

提出一方負責賠償 凝資培訓及專業顧問公司課程主任何珮琪（Kiki）看完網民個案後，直言：「不賠償（代通知金）當然不可以啦，（僱傭）條例寫明通知期一定要一個月，或合約寫明的通知期，少於一個月就需要支付代通知金。

代孕公司「補刀」鄭爽恐面臨7億賠償金
23/1/2021 · 29歲大陸女星鄭爽被爆與前男友張恒在美國代孕兩個小孩後，打算棄養，人設一夕之間崩毀，演藝事業大大受挫，「棄養風波」的爆料消息沸沸揚揚，不斷登上媒體版面，隨後許多代言產品與廣告商都急著和她切割，鄭爽還遭大陸廣電總局點名封殺，北京電視臺也迅速解